中文啦

第4章（第3页）

丁汉白明白了纪慎语之前的态度，原来箱子里都是好东西，怪不得那么宝贝。

纪慎语走到他面前，翻转拳头摊开手掌，掌心躺着一枚耳环。白金镶翡翠，东西和做工都没得挑，他拿起来看，明知故问：“给我？”

“嗯，这是师父给我娶老婆用的。”纪慎语没想过成家那么远的事儿，丁延寿跟他说过，以后他既是徒弟，也是养儿。他要把这儿当成家的话，那就不能头一天就欠丁汉白的东西，和家人积下矛盾。

黄金片的书签他没见过，可是看屋里的摆设，肯定很贵重，他只好拿自己最珍贵的宝贝来偿。丁汉白捏着耳环有点骑虎难下，他觉得书难看，书签更是好好搁在书房，随口戏弄一句而已，谁成想这位当了真。

“我一个大男人要耳环干什么？”

“你娶老婆用。”

“娶老婆只给一只？怎么不把另一只也给我？”

纪慎语拳头又攥住：“一片金书签换两只白金翡翠耳环，你们北方人倒是会占便宜。”

丁汉白以为自己听错：“什么叫我们北方人占便宜？”

纪慎语反问：“那什么叫小南蛮子？”

“……”

丁汉白今夜失眠，怨自己嘴下留情太窝囊，要是搁在平时，他一定把对方噎得七窍生烟，可纪慎语不太一样，纪慎语丝毫没有咄咄逼人的架势，犟嘴像讲道理。

最重要的是拿人家的手软，他翻身凝视床头灯，那只耳环就勾在灯罩边缘的流苏上，绿翡翠裹着浅黄的光，把精细做工一再放大。

纪芳许真疼这个徒弟，师父嘛，师占的比重大，那就严厉些，父占的比重大，那就亲昵些。可是纪芳许刚死，纪慎语就另拜新师远走高飞，压根儿担不住纪芳许的疼爱器重。

丁汉白见识过纪芳许的作品，隔着时空年岁缅怀对方，一撩被子把叹声掩住：“纪师父，你这徒儿忒不孝了，我帮你收拾他。”

没等他想出收拾人的损招，丁延寿先给他们兄弟几个立了规矩，第一条就是“不许欺生”。姜采薇也在，看气氛沉闷便说：“姐夫，他们都差不多大，很快就玩儿一起了。”